Mahiole
A Mahiole is a traditional Hawaiian helmet, crafted from feathers and fiber, which was worn by royalty and warriors. These helmets held an important symbol of status and power. They were often decorated with the vibrant feathers of native birds like the 'I'iwi and the Moho, which are known for their brilliant red, yellow, and sometimes even black hues. The mahiole featured a distinctive crescent-shaped design and was often adorned with a woven frame that held the pieces in place, creating intricate patterns. These helmets both provided protection in battle and also carried deep spiritual significance, with the feathers being believed to hold sacred properties that connected the wearer to the divine.\n\nAs a prestigious artifact, the mahiole embodied the strength and mana (spiritual power) of the Hawaiian elite, linking them to both the gods and the natural world.
Names / aliases: 夏威夷羽毛頭盔
| Museum wing | World War hall | Source |
|---|---|---|
| Category | Legendary | Source |
| Region | Not specified | Source |
| Crafting in client configuration | Not craftable | Source |
| Availability and benefits | Awaiting current-game review | Source |
Still missing: Effects or stats table。 Corrections and contributions
Appearance
Section titled “Appearance”
International 13.1600.1602
DomiNations / Big Huge Games
Related reference
Section titled “Related reference”Related requirements are awaiting verification.
Names and translations
Section titled “Names and translations”The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.
Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| Mahiole | en-US | Source record |
| 夏威夷羽毛頭盔 | zh-TW | Source record |
More official language names (9)
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| マヒオレ | ja-JP | Source record |
| 마히올레 | ko-KR | Source record |
| Mahiole | de-DE | Source record |
| Mahiole | es-419 | Source record |
| Mahiole | fr-FR | Source record |
| Mahiole | it-IT | Source record |
| Mahiole | pt-BR | Source record |
| Махиоле | ru-RU | Source record |
| Mahiole | tr-TR | Source record |
Sources
Section titled “Sources”| Source | Language | Status |
|---|---|---|
| DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474) | en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR | Selected fields reviewed |
DomiAtlas 0.5.0 · Catalog release 2026-10-05 · Game data versions
DomiAtlas is an unofficial community reference. DomiNations names, trademarks and game assets belong to their respective rights holders.