Lightweight Traps
-3% Trap Upgrade Time
Names / aliases: 輕型陷阱
| Configured chapters | 5 | Source |
|---|
The tables are acquired client configuration references with source records, not current-server confirmation. Research, Artifacts, VIP and events can modify gameplay values.
Effects and reference data
Section titled “Effects and reference data”Research chapters
International 13.1600.1602 · Chapters are separate research stages. Effect values shown for a chapter are not automatically added to earlier chapters. Requirements retain their original types and tags to avoid guessing unlock rules.
| Chapter | Chapter effect | Base cost | Configured requirements | time (unit unverified) | Evidence |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | -3% Trap Upgrade Time | FOOD: 800000 | type=LEVEL, value=5 | 480 | Record |
| 2 | -3% Trap Upgrade Resource Cost | FOOD: 1600000 | type=LEVEL, value=5; type=TECH, value=ep_basiceconomics_d | 1440 | Record |
| 3 | -3% Trap Upgrade Time | FOOD: 2400000 | type=LEVEL, value=5; type=TECH, value=ep_basiceconomics_d_02 | 2880 | Record |
| 4 | -3% Trap Upgrade Resource Cost | FOOD: 3200000 | type=LEVEL, value=5; type=TECH, value=ep_basiceconomics_d_03 | 4320 | Record |
| 5 | -3% Trap Upgrade Time | FOOD: 4000000 | type=LEVEL, value=5; type=TECH, value=ep_basiceconomics_d_04 | 5760 | Record |
Appearance
Section titled “Appearance”
International 13.1600.1602
DomiNations / Big Huge Games
Names and translations
Section titled “Names and translations”The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.
Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| Lightweight Traps | en-US | Source record |
| 輕型陷阱 | zh-TW | Source record |
More official language names (9)
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| 軽量罠 | ja-JP | Source record |
| 경량 함정 | ko-KR | Source record |
| Leichte Fallen | de-DE | Source record |
| Trampas ligeras | es-419 | Source record |
| Pièges légers | fr-FR | Source record |
| Trappole leggere | it-IT | Source record |
| Armadilhas leves | pt-BR | Source record |
| Легкие ловушки | ru-RU | Source record |
| Hafif Tuzaklar | tr-TR | Source record |
Sources
Section titled “Sources”| Source | Language | Status |
|---|---|---|
| DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474) | en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR | Selected fields reviewed |
DomiAtlas 0.5.0 · Catalog release 2026-10-05 · Game data versions
DomiAtlas is an unofficial community reference. DomiNations names, trademarks and game assets belong to their respective rights holders.