Shyaam a-Mbul a Ngoong's Mask
Shyaam a-Mbul was a Kuba ruler that first centralized the Kuba people and established the Bushoong ruling dynasty around 1625. Statues or carvings of him are often accompanied by a variation of a mancala game board because he is credited with teaching mancala to his people.\n\nThe Kuba people live in the Democratic Republic of the Congo. They originally migrated to the region during the 16th century and are famous for their masks and masquerades. Masks play an important role in Kuba society. Each mask is supposed to personify a specific deity or figure. They were worn during special rites and initiations.
Names / aliases: 錫安．安布的面具
| Museum wing | Main hall | Source |
|---|---|---|
| Category | Jewelry | Source |
| Region | Africa | Source |
| Crafting in client configuration | Craftable | Source |
| Availability and benefits | Awaiting current-game review | Source |
Still missing: Artwork, Effects or stats table。 Corrections and contributions
Related reference
Section titled “Related reference”Related requirements are awaiting verification.
Names and translations
Section titled “Names and translations”The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.
Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| Shyaam a-Mbul a Ngoong's Mask | en-US | Source record |
| 錫安．安布的面具 | zh-TW | Source record |
More official language names (9)
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| シャアム・ア＝ムブルのマスク | ja-JP | Source record |
| 샤암 아음불 은공의 마스크 | ko-KR | Source record |
| Shyaam aMbul aNgoongs Maske | de-DE | Source record |
| Máscara de Shyaam a-Mbul a Ngoong | es-419 | Source record |
| Masque de Shyaam a-Mbul a Ngoong | fr-FR | Source record |
| Maschera di Shyaam a-Mbul a Ngoong | it-IT | Source record |
| Máscara de Shyaam a-Mbul a Ngoong | pt-BR | Source record |
| Маска Шиаама а-Мбула | ru-RU | Source record |
| Shyaam a-Mbul a Ngoong'un Maskesi | tr-TR | Source record |
Sources
Section titled “Sources”| Source | Language | Status |
|---|---|---|
| DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474) | en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR | Selected fields reviewed |
DomiAtlas 0.5.0 · Catalog release 2026-10-05 · Game data versions
DomiAtlas is an unofficial community reference. DomiNations names, trademarks and game assets belong to their respective rights holders.