Bartmann Jug

Bartmann Jug

English name	Bartmann Jug
Entry type	Artifacts
Edition	International
Appearance	Pending

The Bartmann or 'bearded man' jug was a type of German stoneware manufactured in the Rhineland from the 16th to the 18th century. Characteristic features include the namesake bearded face, acanthus leaves, and circular medallions resembling Roman coins. Their wide popularity made the jugs a valuable export product. They were shipped to markets all over the world, from England to America and Australia.

Names / aliases: 巴特曼壺

Museum wing	Main hall	Source
Category	Pottery	Source
Region	Europe	Source
Crafting in client configuration	Craftable	Source
Availability and benefits	Awaiting current-game review	Source

Still missing: Artwork, Effects or stats table。 Corrections and contributions

Related reference

Related requirements are awaiting verification.

• Museum Artifacts: halls, stars and benefits

Names and translations

The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.

Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.

Official name	Language	Evidence
Bartmann Jug	en-US	Source record
巴特曼壺	zh-TW	Source record

More official language names (9)

Official name	Language	Evidence
髭徳利	ja-JP	Source record
바르트만 저그	ko-KR	Source record
Bartmannskrug	de-DE	Source record
Jarra Bartmann	es-419	Source record
Cruche Bartmann	fr-FR	Source record
Bellarmine	it-IT	Source record
Jarra Bartmann	pt-BR	Source record
Кувшины с бородачами	ru-RU	Source record
Bartmann Testi	tr-TR	Source record

Sources

Source	Language	Status
DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474)	en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR	Selected fields reviewed