Arbalest

Arbalest

English name	Arbalest
Entry type	Artifacts
Edition	International
Appearance	Pending

The arbalest is a large European heavy crossbow with a steel 'prod' or bow section. Its draw weight was too high for the string to be pulled back or 'spanned' by hand, so this process required the use of a dedicated mechanism. Crossbowmen often took cover behind huge body-sized shields called pavises while spanning. In exchange for all this trouble, the arbalest provided immense power and range.

Names / aliases: 鋼弩

Museum wing	Main hall	Source
Category	Weapon	Source
Region	Europe	Source
Crafting in client configuration	Craftable	Source
Availability and benefits	Awaiting current-game review	Source

Still missing: Artwork, Effects or stats table。 Corrections and contributions

Related reference

Related requirements are awaiting verification.

• Museum Artifacts: halls, stars and benefits

Names and translations

The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.

Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.

Official name	Language	Evidence
Arbalest	en-US	Source record
鋼弩	zh-TW	Source record

More official language names (9)

Official name	Language	Evidence
アーバレスト	ja-JP	Source record
아버리스트	ko-KR	Source record
Arbalest	de-DE	Source record
Arbalesta	es-419	Source record
Arbalète lourde	fr-FR	Source record
Arbalesta	it-IT	Source record
Arbalesta	pt-BR	Source record
Стреломет	ru-RU	Source record
Kundaklı Yay	tr-TR	Source record

Sources

Source	Language	Status
DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474)	en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR	Selected fields reviewed