Yi Sun-sin
Celebrated as a national hero in Korea for his victories in the Imjin War, Yi Sun-sin managed to best Japan on the seas while facing nearly impossible odds. He went from never having commanded a naval battle to someone that the Japanese feared in a very short time. He instilled intense loyalty in his men through a combination of charisma, shows of respect, and even going so far as personally fulfilling their dying wishes.\n\nYi is also noted for his improvement upon the design of the Korean turtle ship. While the Koreans preferred using cannons and guns in naval warfare, the Japanese were highly skilled at hand-to-hand combat. The turtle ship's enclosed design (and spikes) prevented boarding from the Japanese, and also worked well in the tight spaces around islands in conjunction with their cannons.
Names / aliases: 李舜臣
The tables are acquired client configuration references with source records, not current-server confirmation. Research, Artifacts, VIP and events can modify gameplay values.
Effects and reference data
Section titled “Effects and reference data”Councilor bonuses by chamber and rarity
International 13.1600.1602 · Acquired client configuration, without player bonuses. Reference version only; current server values have not been confirmed.
| Chamber | Rarity index | Effect | Amount | Calculation type | Evidence |
|---|---|---|---|---|---|
| PRIMARY | 0 | Heavy Cavalry Hitpoints | 5 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 1 | Heavy Cavalry Hitpoints | 7 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 1 | Food, Gold and Oil Generated | 4 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 2 | Heavy Cavalry Hitpoints | 9 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 2 | Food, Gold and Oil Generated | 5 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 2 | Air Defense Hitpoints | 7 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 3 | Heavy Cavalry Hitpoints | 12 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 3 | Food, Gold and Oil Generated | 7 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 3 | Air Defense Hitpoints | 9 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 3 | Attack Helicopter Damage and Hitpoints | 9 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 4 | Heavy Cavalry Hitpoints | 15 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 4 | Food, Gold and Oil Generated | 10 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 4 | Air Defense Hitpoints | 12 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 4 | Attack Helicopter Damage and Hitpoints | 12 | percent_add | Record |
| PRIMARY | 4 | Invading Generals' Attack Speed | 15 | percent_subtract | Record |
| WAR | 0 | Coalition Troop Damage | 5 | percent_add | Record |
| WAR | 1 | Coalition Troop Damage | 7 | percent_add | Record |
| WAR | 1 | Enemy Wall Hitpoints | 7 | percent_subtract | Record |
| WAR | 2 | Coalition Troop Damage | 8 | percent_add | Record |
| WAR | 2 | Enemy Wall Hitpoints | 9 | percent_subtract | Record |
| WAR | 2 | Invading Fighter Hitpoints | 10 | percent_subtract | Record |
| WAR | 3 | Coalition Troop Damage | 10 | percent_add | Record |
| WAR | 3 | Enemy Wall Hitpoints | 11 | percent_subtract | Record |
| WAR | 3 | Invading Fighter Hitpoints | 13 | percent_subtract | Record |
| WAR | 3 | Invading Fighter Damage | 9 | percent_subtract | Record |
| WAR | 4 | Coalition Troop Damage | 13 | percent_add | Record |
| WAR | 4 | Enemy Wall Hitpoints | 14 | percent_subtract | Record |
| WAR | 4 | Invading Fighter Hitpoints | 16 | percent_subtract | Record |
| WAR | 4 | Invading Fighter Damage | 12 | percent_subtract | Record |
| WAR | 4 | Bomber Damage and Hitpoints | 7 | percent_add | Record |
Appearance
Section titled “Appearance”
International 13.1600.1602
DomiNations / Big Huge Games
Names and translations
Section titled “Names and translations”The Chinese display name is a project label. Only the sourced names below are recorded as verified official terminology.
Client names come from international version 13.1600.1602, with Traditional Chinese text. All 11 language files match the acquired Asia version; matching names do not establish identical statistics.
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| Yi Sun-sin | en-US | Source record |
| 李舜臣 | zh-TW | Source record |
More official language names (9)
| Official name | Language | Evidence |
|---|---|---|
| 李舜臣 | ja-JP | Source record |
| 이순신 | ko-KR | Source record |
| Yi Sun-sin | de-DE | Source record |
| Yi Sun-sin | es-419 | Source record |
| Yi Sun-sin | fr-FR | Source record |
| Yi Sun-sin | it-IT | Source record |
| Yi Sun-sin | pt-BR | Source record |
| Ли Сунсин | ru-RU | Source record |
| Yi Sun-sin | tr-TR | Source record |
Sources
Section titled “Sources”| Source | Language | Status |
|---|---|---|
| DomiNations international client · 13.1600.1602 International 13.1600.1602 (2474) | en-US, zh-TW, ja-JP, ko-KR, de-DE, es-419, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, tr-TR | Selected fields reviewed |
DomiAtlas 0.5.0 · Catalog release 2026-10-05 · Game data versions
DomiAtlas is an unofficial community reference. DomiNations names, trademarks and game assets belong to their respective rights holders.