Evidence and provenance
DomiNations international client · 13.1600.1602 · Original source
- Evidence ID
client-catalog-museum-artifact-127- Locator
- artifact locId=127; configuration node 151916; localizationKey=218800
- Reference version
- International 13.1600.1602
- Reviewed
- 2026-10-05
Preview: eight items, up to 400 characters each. Download the small JSON batch and find this record by ID: JSON (22)
| # | Field excerpt |
|---|---|
| 1 | localizationKey=218800 |
| 2 | en-US: Chatan Yara's Sai |
| 3 | zh-TW: 北谷屋良的釵 |
| 4 | ja-JP: 北谷屋良の釵 |
| 5 | ko-KR: 차탄 야라의 사이 |
| 6 | de-DE: Chatan Yaras Sai |
| 7 | es-419: Sai de Chatan Yara |
| 8 | fr-FR: Saï de Chatan Yara |
Names retained verbatim after stripping game color tags. Simplified project labels use deterministic script conversion, not a claimed official simplified locale. Non-numeric catalog facts linked to the client tree; availability and gameplay effects are not inferred.
Excluded fields: current balance statistics / availability schedule / unreleased age 19
SHA-256: ff3d59593ed1b9183a2a6d1e526919fde96371f2c6b8a6d400c115c2b44bcd64